LA FAIM , UNE MALADIE SI FACILE À SOIGNER...

Depuis 32 ans...nous apportons une aide directe à des enfants souffrant de la faim dans les bidonvilles de :

------ COLOMBIE- ÉQUATEUR- PÉROU ----

Merci à vous tous , qui , en nous aidant donnez à des enfants la possibilité de devenir grand...

Pour découvrir comment nous agissons cliquez ici

dimanche 19 avril 2015

A.G parisienne ...

C' est le 28 mars 2015
qu' eu lieu l' assemblée générale de PARA ELLOS



C'est avec les mots d' Olivier de Schutter et de Jacques Diouf
de la  FAO
qu' Yvonne ouvrait la séance en nous rappelant ceci :



« Car ce qui fait du fléau de la faim un scandale, c’est qu’elle est évitable. Certes le changement climatique représente un défi majeur à la sécurité alimentaire mondiale à l’avenir et, à l’heure actuelle déjà, des pluies de moins en moins prévisibles, la multiplication des sécheresses et des inondations ont des impacts sur les populations vulnérables. Mais le défi qui consiste à produire suffisamment pour nourrir la planète est un défi que nous parvenons à relever : les récoltes de cette année, par exemple, sont seulement légèrement inférieures à celles de 2008, lorsqu’un montant record de 2 287 millions de tonnes de céréales avaient été produites. Cependant, il faut en même temps accepter de revoir des modes de production et de consommation parfois non soutenables qui menacent d’épuisement rapide nos ressources naturelles. » 

Peut-on rester les bras croisés devant un tel problème?





Non , chacun d' entre nous
peut et doit agir .
Comment ..?

... Deux volets complémentaires :
L' aide au développement
et l' aide d' urgence ...




Depuis trente deux ans
Para Ellos inscrit son action dans la droite ligne de ce que préconise la FAO :
ne pas croiser les bras , relever le défi du partage , nourrir dans l' urgence  des enfants qui ont faim
et les aider à se construire un avenir meilleur  .
Merci à tous ceux qui nous aident depuis toutes ces années ,
merci à tous ceux qui viendront nous rejoindre
aujourd' hui et demain pour aider encore plus , toujours plus ...

Actuellement ,
Para Ellos assure actuellement l' alimentation de 100 enfants dans les deux centre péruviens ,
avec Consuelo comme responsable .
( nouvelles avec photos dans un billet précédent ...)

     Dolly accueille une soixantaine d' enfants ... au minimum ... car j' ai cru deviner qu' elle pratiquait au quotidien la règle " Quand il y en a pour trois il y en a pour quatre "
et quand il y en a pour 50 on peut bien aller jusque' à 70 ..!
( Photos et nouvelles dans un billet précédent )

Nous avons ajouté à cette belle liste une trentaine d' enfants en Equateur
dans un centre appelé " El Gapon " et tenu depuis de nombreuses années par Gladis .
( Photos et nouvelles dans un précédent billet )

Sans oublier le centre de Santa Ana au Honduras avec les soeurs Monique et Ondina
dont voici quelques nouvelles ..

" Chers Bienfaiteurs et amis des enfants en difficulté ...
" Voici les photos qui vous montrent que certains nécessitent encore un long temps
au centre pour se récupérer ...


Wilson1 an est arrivé le 14 septembre et maintenant nous le voyons en meilleure forme


Oscar est arrivé au mois d' Aout pour la 3° fois au centre . Il est donc venu rejoindre sa soeur Sandra
que vous voyez à côté de lui et qui est là depuis Juillet
La famille comprend 7 personnes et a très peu de revenus pour vivre






Yefri se récupère .
Il est arrivé au centre en Janvier pour son premier anniversaire .









Nelson 3 ans 1/2
fait partie d' une famille très pauvre qui compte 14 personnes .
C' est la première fois
qu' il vient au centre .
Il présente des oedèmes et un poids
qui ne correspond pas à son âge .





Brindy est venue avec sa maman pour une dizaine de jours .
Elle a un mois et pèse 2,300 kg .
C' est " Vision Mondiale " qui a accompagné la maman , effrayée de voir la petite si chétive et la misère de cette famille très isolée en montagne et sans ressources pour vivre : trois heures de marche avant de trouver un moyen de locomotion .
Avec des aides , la maman est repartie avec Brindy pour s' occuper des autres enfants ...


" Au nom de tous les enfants et du personnel du Centre de Nutrition , toutes ces familles vous remercient des aides que vous apportez et qui permettent l' existence de ce centre dans une région qui en a tant besoin ..!


***

Le rapport moral et le bilan financier furent approuvés à l' unanimité ...
Rendez-vous fut pris pour l' an prochain autour d' une collation
qui permit à chacun de dialoguer et de recharger ses batteries pour une nouvelle année ...:-)


mardi 10 mars 2015

Équateur- Pérou- Colombie ...des nouvelles ..!


                           Chers amis

                      Para Ellos continue sa marche avec persévérance et prépare sa nouvelle assemblée générale annuelle  le 28 mars prochain ...  la 33ème...!!
Comment vous remercier de tant de fidélité et d' efficace générosité ...?
                      Vous pourrez constater que c' est avec la même persévérance que les responsables des centres nutritionnels poursuivent  leur tâche auprès des enfants , leur dévouement  sans faille fait toujours mon admiration .
    Dans l' ensemble les nouvelles sont bonnes malgré la violence dans les rues de Medellin et la misère qui ne désarme pas règne toujours dans les différents quartiers où nous avons planté nos tentes .
          Vous pourrez constater que nous avons repris du service auprès des enfants d' Équateur car l' association qui les soutenait a cessé son activité ... pour l' instant nos finances nous le permettent...
faisons confiance !
       Je vous espère nombreux le 28 mars prochain et vous assure de mon entière fidélité au service des enfants de nos centres nutritionnels .
                                                                             Très amicalement
                                                                                    Yvonne présidente de Para Ellos-Paris


                                                            Des nouvelles de Colombie ...



Le début d' un bonhomme en pâte à modeler ..


Avec les plus grands c' est déjà de l' acquis ..!


Avec les moyens du bord , création d' un atelier de musique  ...


La cloche a sonné ...On est si bien à " L' Oasis "...

Dolly écrivait quelques mots à Chantal

" Je t' envoie une montagne de baisers et j' espère que tu es en pleine santé ainsi que ton mari .
Il y a longtemps que je ne t' ai pas écrit , j' ai eu beaucoup de travail et de paperasses .
Je vous garde toujours présents à l' esprit et je me souviens toujours des moments que nous avons partagés lors de mon voyage en France .
Nous accueillons 50 garçons et filles de familles ayant de très faibles revenus et des problèmes familiaux ; certains enfants doivent rester aussi l' après-midi car la maman ou le papa sont en quête de quelques pesos pour couvrir les dépenses du foyer . En plus le centre est un lieu où l' enfant est nourri
Voilà pourquoi votre aide économique est si importante !
Une montagne de mercis à tous ceux qui collaborent financièrement et spirituellement
Les enfants et moi nous vous aimons beaucoup .
                   À bientôt

                                                            Dolly


Des nouvelles du Pérou


 Lors de la dernière assemblée générale nous avions décidé de demander à Consuelo de chercher une institutrice pour assurer un soutien scolaire .Voici le compte-rendu de Consuelo :"



" En ce qui concerne les cours de soutien, ils se déroulent " quasi " normalement et je dis " quasi "
parce que plusieurs fois l' institutrice est arrivée en retard les cours finissaient plus tard que prévu;
cela posait un problème aux enfants qui qui vivent loin et qui arrivaient de ce fait très tard chez eux et leurs mamans s' inquiétaient . "


" J' ai fait la remarque à l' institutrice qui a justifié ses retards par des problèmes familiaux ;
J' ai dit à Maria ( la responsable du centre ) que si cela se répétait je devrais chercher quelqu' un d' autre ...Elle en a probablement parlé à l' institutrice car , depuis deux mois elle est toujours à l' heure .


" En ce qui concerne les progrès scolaires , je pense que les enfants des 4 premières années ont rattrapé 70% de leur retard . Ceux des 5ème et 6ème années ont été souvent absents parce que disent-ils , ils ont des travaux de groupe dans leur collège , c' est-à-dire qu'ils se réunissent avec leurs camarades pour faire leurs devoirs . D' une manière générale nous avons constaté de vrais progrès : avant , ils ne savaient pas très bien lire et ne comprenaient pas ce qu' ils lisaient ; aujourd' hui ils comprennent ce qu' ils lisent et s' expriment avec spontanéité .
Chère Yvonne , tu me demandes aussi de mes nouvelles ? Je vais bien , et même si par moment je me sens un peu découragée , avec les enfants tout s' envole ! Ils sont mon meilleur médicament !!! "

Toute notre admiration va à ces femmes qui ont donné une partie de leur vie au service des centres nutritionnels et restent fidèles malgré le poids des ans qui passent ..!


Des nouvelles de l' Équateur ...



  Gladys , dentiste de métier ,  
prépare ici les cadeaux de Noël avec sa maman et son fils...




Retour d' excursion...Trop jolie... ..!



Une jeune étudiante française , Virginie , est actuellement en Équateur pour prêter main forte à une association américaine ; elle va essayer d' entrer en contact avec Gladys et de se rendre sur le centre nutritionnel del Galpon pour nous transmettre des nouvelles " en direct " ! 

                                    À bientôt


dimanche 14 décembre 2014

Féliz Navidad ...


À vous tous , les petits  comme les grands 
tous vos amis de France vous souhaitent un

 JOYEUX NOËL

***

Chers amis

Depuis plusieurs mois vous n' avez pas reçu de nouvelles  de votre association et j' en suis désolée ...
Je n' ai pas su trouver le temps de formuler une " newsletter " depuis cet été pour des raisons indépendantes de ma volonté ... Les centres de Para Ellos continuent leur travail avec autant de persévérance que d' efficacité , ce qui ne peut que confirmer notre admiration pour le dévouement de Dolly et de Consuelo qui année après année , poursuivent leur action au service des enfants , malgré le poids des ans  qui doit se faire sentir pour elles comme pour nous .!!!
Merci à tous et à chacun de votre fidélité qui permet aux responsables des centres de pouvoir accomplir cette tache immense et merveilleuse 
À tous et à chacun je souhaite de belles fêtes  de fin d' année ... avec brillants parmi les étoiles les sourires des enfants des centres que nous finançons !

                      Très fidèlement    
                                                 Yvonne

***

- Des nouvelles de Colombie - été 2014



" Je vous envoie une montagne de saluts .

        La Colombie traverse un été très chaud , les animaux meurent de soif dans les régions côtières Dans la province de Guajira , des enfants meurent de soif .
         À Medellin la chaleur est intense et nous sommes obligés de rester à l' ombre et de boire beaucoup . Les habitants de Santa Elena préparent la fête des " Petites chaise fleuries " .
Des actes de violence sont commis dans différents quartiers ; ici près du centre nutritionnel un policier a été tué .


           L' enseignante Silvia Elena a quitté le centre pour chercher à être mieux payée . Il est arrivé un jeune homme avec un grand désir de travailler . Il dirige un groupe d enfants qui apprennent beaucoup et il a amélioré la discipline . Amantina nous aide pour la propreté ... elle aide aussi à la cuisine ; nous sommes très contents de son travail .
         
           Baisers des enfants et des collaborateurs du centre ainsi que de Dolly

***

- Des nouvelles du Pérou- Octobre 2014


Chers amis

Voici l' histoire familiale de la fratrie " Horna Fabian "

    Les soeurs Horna Fabian qui fréquentent actuellement notre centre sont des jumelles de 7 ans :
Xiomara et Maryori ... elles sont d' une famille très pauvre .
     Leurs parents viennent tous deux de la montagne .


- Le père Jorge Luis
a d' abord travaillé comme receveur dans un micro-bus puis il est entré comme conducteur dans l' entreprise de ce micro-bus . Très peu payé il a loué un taxi pour travailler à son compte ...Il travaille aussi dans la fabrication de chaussures en période de " campagne " c' est à dire à la rentrée des classes et à Noël pour des chaussures d' enfants .



- La mère Elsa Isabel travaille à la maison , lavant et repassant du linge . Elle aide aussi son mari à faire les chaussures piquant  les coutures de cuir .
Ils ont six enfants :
     * Jorge Alberto ( 24ans) qui étudie la construction et qui aide aussi à la cordonnerie
     * Julisa ( 21 ans) étudie l' administration d' entreprise et travaille dans un restaurant
Tous les deux ne sont pas venus au centre
     * Jhonatan ( 18 ans ) étudie la mécanique automobile , il a fréquenté le centre comme ses petites soeurs .
     * Jenifer ( 15 ans ) vient de terminer le primaire , c' est la jeune fille que Mathilde et Jean-Paul ont aidée à se faire opérer des yeux , car elle souffrait de strabisme depuis sa naissance .
À cause de ce problème Jennifer était une enfant silencieuse . Au début au centre nous croyions qu' elle était muette ; plus tard nous avons su qu 'elle parlait , elle cachait tout le temps son regard et n' était pas aimable .
          Maintenant elle parle d' avantage et même sourit . L' année prochaine elle commencera à étudier dans le secondaire , mais à cause de son âge elle ira dans un collège pour adulte ...elle va suivre un cursus technique
       *Xiolara et Maryori sont jumelles et il est très difficile de les distinguer ...nous ne pouvons le faire que lorsque' elles mangent car Maryori est la plus gourmande ...Elles sont toutes les deux dans le secondaire , elles sont très studieuses et ont de bonnes notes ...Elles sont joyeuses , obéissantes
affectueuses et très respectueuses .

Toute le famille vit dans sa propre maison , la première pièce ( leur séjour ) est en matière noble et la porte est en fer ...Cette partie a été réalisée par un plan d' habitation du gouvernement , le reste de la maison est en adobe et les portes sont en bois et fer blanc .
  Malgré sa pauvreté cette famille est très unie et travailleuse ; ils s' entendirent avec beaucoup d' amour et sont très reconnaissants ...

                                                      Remerciements de tous
                                                                                       Consuelo

***

Que vous soyez d' ici ou de là-bas 
toute l' équipe des amis de Para Ellos vous souhaite un 
Joyeux Noël  ainsi qu' une Bonne Année 2015 ...
et oui , déjà ...:-)